ASTOR PIAZZOLLA

1921 - Astor Pantaleón Piazzolla nace el 11 de marzo en Mar del Plata, hijo de Vicente Piazzolla y Asunta Manetti ("Nonino" y "Nonina").

Astor Pantaleon Piazzolla nasce l'11 marzo a Mar del Plata, figlio di Vicente Piazzolla e Asunta Manetti (soprannominati "Nonino" e "Nonina").

1925 - La familia emigra en Nueva York.

La famiglia emigra a New York.

1929 - Para su cumpleaños, Nonino le obsequia un bandoneón especial para niños.

Per il compleanno, Nonino regala ad Astor un bandoneòn speciale per bambini.

1934 - En Nueva York conoce a Carlos Gardel. 

Incontra Carlos Gardel a New York.

1937 - Regresa con sus padres a Mar del Plata.

Torna a Mar del Plata con i suoi genitori.

1939 - Prueba su suerte como músico en Buenos Aires.

Tenta la fortuna come musicista a Buenos Aires.

1942 - Se casa con Dedé Wolff.

Si sposa con Dedé Wolff.

1943 - Nace su hija Diana.

Nasce sua figlia Diana.

1945 - Nace su hijo Daniel.

Nasce suo figlio Daniel.

1946 - Crea su propia Orquestra Típica.

Crea la sua propria Orchestra Tipica.

1955 - Forma el Octeto Buenos Aires.

Forma l'Ottetto a Buenos Aires.

1959 - En Nueva York compone Adios Nonino para su padre recién fallecido. 

Compone  Adios Nonino a New York, in ricordo del padre appena mancato.

1960 - En la Argentina crea el Quinteto Nuevo Tango.

Crea il Quintetto Nuevo Tango in Argentina.

1965 ... 1975 - Compone "El Tango", "Maria de Buenos Aires", "Balada para un loco", "Reunion Cumbre", "Suite Troileana" etc. etc.

Compone "El Tango", "Maria de Buenos Aires", "Balada para un loco", "Reunion Cumbre", "Suite Troileana" eccetera.

1976 - Conoce a su segunda esposa, Laura Escalada.

Conosce la sua seconda moglie, Laura Escalada.

1983 - Se su presenta en el Teatro Colón de Buenos Aires por segunda vez, ahora como único protagonista.

Si presenta al Teatro Colon di Buenos Aires per la seconda volta, ma questa volta come unico protagonista.

1986 - En Francia obtiene el premio César por la banda de sonido del film "Tangos: el exito de Gardel".

Vince il premio César in Francia per la colonna sonora del film "Tangos: il successo di Gardel".

1989 - Crea el Sexteto. En Nueva York graba "Five Tango Sensations" con el Kronos Quartet. En Paris, sufre de una trombosis cerebral.

Crea il Sestetto. Registra "Five Tango Sensations" a New York con il Quartetto Kronos.

A Parigi soffre di trombosi cerebrale.

1992 - El 4 de julio fallece en Buenos Aires.

Il 4 luglio muore a Buenos Aires. 

 "íntimo y universal"

2 - 27 marzo 2012  

Museo de Arte Juan Carlos Castagnino 

Mar del Plata