giovedì 19 dicembre 2013

LA DANTE DI MAR DEL PLATA




La Società Dante Alighieri di Mar del Plata nasce il 4 maggio del 1969.
L’influenza della forte immigrazione italiana, la curiosità di conoscere una cultura differente, lontana eppure così simile, hanno incoraggiato la fondazione di un luogo di incontro, educazione e scambio culturale.
Con il supporto del Consolato italiano, La Dante di Mar del Plata è cresciuta e sopravvissuta ad innumerevoli crisi e cadute economiche del Paese, scegliendo sempre e comunque di andare avanti e superare insieme le difficoltà.
La Sociedad Dante Alighieri de Mar del Plata nace el 4 de Mayo 1969.
La influencia de la fuerte inmigración, la curiosidad de conocer a una cultura diferente, lejana pero tan similar, alentaron la fundación de un lugar de encuentro, educación e intercambio cultural.
Gracias al apoyo del Consulado italiano, la Dante de Mar del Plata creció y sobrevivió a las incontables crisis y caídas económicas del País, eligiendo siempre seguir adelante y superar juntos las dificultades.

Anche il team è cambiato negli anni, mantenendo persone che tutt’oggi sono presenti e sono i pilastri importanti della Società, e accogliendo nuove risorse che stanno dimostrando la stessa passione per l’insegnamento e la volontà di trasmettere non solo la lingua ma soprattutto la cultura italiana.
Marcelo Carrara, Presidente della Dante e della Commissione Direttiva, si impegna a proteggere e promuovere i progetti e a difendere la Società che in questo ulteriore periodo di instabilità non molla ma continua ad investire in corsi ed eventi per tutti gli interessati.
El team cambiò en los años, manteniendo personas que siguen presentes y que son los pilares de la Sociedad, y añadiendo nuevas profesoras que están demostrando la misma pasión y la voluntad de transmitir la lengua y la cultura italiana.
Marcelo Carrara, Presidente de la Dante y de la Comisión Directiva, promueve los proyectos y defende la Sociedad que en este periodo de instabilidad no se detiene sino sigue invertiendo en cursos y eventos para todos los interesados.

L’attuale Direttrice, Valeria Bratelli, coordina un team di insegnanti giovani e dinamiche, madrelingua o al pari livello, certificate internazionalmente, puntando su metodi di insegnamento moderni e studiati per i differenti livelli.
Chi entra alla Dante oggi trova un ambiente semplice ma accogliente, un angolo di mondo dove Italia e Argentina si intrecciano in un’unica energia di cultura e conoscenza.
La actual Directora, Valeria Bratelli, coordena un grupo de profesoras jóvenes y dinámicas, de lengua madre o del mismo nivel, certificadas internacionalmente, utilizando métodos modernos y estudiados para diferentes niveles.
Quien entra en la Dante hoy encuentra un hogar, simple pero acogedor, un rincon de mundo donde Italia y Argentina se entrelazan en una única energía de cultura y conocimiento. 




CORSI ATTUALI:

-  Lingua e cultura italiana (da livello Principianti a Superiore)
- Conversazione (Vari livelli)
-  Viaggiatori (Corsi brevi per avere una base di conoscenza per un viaggio in Italia)
-  Colonia per le vacanze estive e invernali per i bambini
-  Arte e Letteratura italiana
- Teatro
- Moda italiana
-  Accesso alla Biblioteca con una vasta scelta di libri e film in italiano per praticare tutto l’anno!

Vi aspettiamo!



Valentina Grigoletto


Nessun commento:

Posta un commento